Страницы: < 1 2 3 4 5 > >> |
Песни нашего полка
как бы "Прощание Славянки"(kmomo)
Нет у нас никакой личной жи-изни! Мы не видим ни водки, ни баб! Каждый вечер вставляет нам кли-изьмы Наш любимый и доблестный штаб!
Начальник штаба силен и властен! В отряде нет его страшней! Он клизьму вставит, в Москву отправит! И мы от скуки сдохнем в ней!
| kmomo | 00:42 09.06.08 | народ, есть у этой песни продолжение? Я - не помню, кто помнит - помогайте, помню, что действительно мы пели ее "от души"
|
| ОК. | 00:46 09.06.08 | Ох, есть... не то, чтобы продолжение, скорее - начало... с припевом...
|
| kmomo | 02:10 09.06.08 | а узнать его - ох - можно? (если сильно неприличное - дайте хоть в приват...)
|
| Ptashka | 10:22 09.06.08 | -> OK Это "Клюнул в темя жареный петух" или ещё что-нибудь было?
|
| ОК. | 10:53 09.06.08 | Ну да... "Клюнул в темя..." - это, собственно, запев перед каждым куплетом, который я неправильно обозвала припевом.
2 kmomo Да можно, конечно, отчего же... Думаю, легко обойдемся и без привата, поскольку текст на самом деле широко известен, и большинство присутствующих, я уверена, его отлично помнят)))) Итак:
Клюнул в темя жареный петух!
По аллеям центрального парка С пионером гуляла вдова. Пионера вдове стало жалко, И она пионеру купила мороженое.
Правда, у нас тут научный спор вышел, с оппонентом из соседней деревни))))) Относительно все-таки последовательности куплетов. Мне помнится, что с пионера все начиналось. Однако существует, оказывается, и другая точка зрения. Которую я не могу не принять во внимание, поскольку исполнителю (одному из тех, которым, вообще говоря, несть числа))))), собственно, должно быть виднее. Но я, правда, все равно не согласна))))))
|
| Ptashka | 11:10 09.06.08 | Мне казалось, что это разные песни. И у варианта про пионера было другое продолжение... Впрочем, я его не помню. Так что возможно мы действительно исполняли столь разные по смыслу куплеты вместе.
|
| OK. | 11:41 09.06.08 | Да, про пионера - было и продолжение... А вот, кстати, представленного второго куплета (про начальника штаба) я совершенно точно никогда не слышала. Любопытно - возник ли он изначально, одновременно с всем известным "Нет у нас никакой личной жизни", и просто имеет место лакуна, пришедшаяся на конец 70-х, или же этот куплет - всё же позднейшее добавление?
|
| kmomo | 18:03 09.06.08 | у нас про петуха пели "гораздо хуже"(не "в темя", а "в ...."), я это даже "вписывать" в песню не стала, а поется это как бы само собой...
а про пионера - это другая песня, со своим , я думаю , припевом, не имеющая никакого отношения к отрядам
|
| ОК - kmomo | 18:27 09.06.08 | Я бы, пожалуй, не стала так решительно утверждать, что "про пионера" - это песня, "не имеющая никакого отношения к отрядам"... если речь идет, конечно, о стройотрядах... ну, просто потому, что это не совсем так))))))))) Потому что далеко не в одном отряде ее пели именно так - совмещая и куплеты про пионера, и куплет про штаб. При этом, кстати, неизменно оставаясь в пределах нормативной лексики - в тех отрядах, о которых говорю я. В стройотрядах второй половины 70-х "как бы само собой", т.е., по умолчанию, употреблять непечатные выражения при дамах не было принято. За единственным, кажется, исключением: "Последнее слово".
|
| ПИФ | 19:51 10.12.08 | Вот у вас как-то всё по-женски. Мужская версия звучит брутальнее: Во-первых петух клюёт не в темя а в трату..(чтобы не сказать хуже) Вдова не купила мороженое,а дала.. 3 куплет..: Вот и верь после этого людям Я ему отдалась при луне А он взял мои белые груди И узлом завязал на спине.....
4 куплет: Почему пионеру дала вдова Почему спал с вдовой пионер Потому что так ... дышится нам В нашей родине - СССР
|
| ОК. | 11:33 11.12.08 | нууу... какая там версия мужская, какая - женская, не знаю... как-то не приходилось их рассматривать с этой точки зрения... однако вторую часть последнего куплета помню так: "Потому что у нас Каждый счастлив сейчас В нашей славной стране Эсэсэр!"
и относительно прилагательного в предыдущем куплете - тоже возможны варианты... обогащающие картину экзистенциальными смысловыми нюансами...
|
| | |
Для возможности добавления записи, Вы должны быть зарегистрированым пользователем и авторизоваться на сайте.
|