 |
|
| Ptica | 10:43 04.12.08 | ptica->irinap
Здря Вам кажется ! Зубы-это уже извращённый вариант ! Ещё пели....
"а то я вымру весь, как лошадь
От Пржевальского !"
А в первозданном виде, эта песня пелась с лирическим юмором, если можно так выразиться.
|
|
|
| Ptica | 10:59 04.12.08 | Спсибочки за ссылочки - понравилось ! А может Ваш геофизик весь текст покажет ?
Сравним. Интересно ! Я много лет назад тоже услышал и разучил эту песню чуть ли не от самого автора.
|
|
|
| irinap-Ptica | 11:13 04.12.08 | Боюсь, что весь текст - вряд ли... )))
Но ключевое слово - помнит )))
Песни стали народными. Просто зубы, конечно, прикольнее... Текст, который мы пели, очень отличается даже от того, который приведен в моей ссылке 10:22 04.12.08
|
|
|
| К Г | 11:58 04.12.08 | В книге Кимельфельда тоже зубы. И никаких губьев)))
|
|
| Руш | 15:16 09.02.09 | А ещё у нас "молдаване" в Харабалях пели: -Трактор на гора стоит, В нём сидит мой мать родной, -А чего он там сидит? -У него судьба такой. -На Кавказе есть гора самая высокая, а под ней течёт Кура - самая глубокая. -Если на гору залезть и с неё сорваться, очень много шансов есть с жизнею расстаться! (пел А.Васин)
|
|
| ОК. | 17:11 09.02.09 | Действительно... это что ж получается, мы "Царикаури"(? никогда не знала, как это правильно должно писаться) упустили?.. вот так ну... или где-то есть всё-таки?
А кто слова знает? Граждане исполнители?))))
|
|
| VAN. | 17:32 09.02.09 | Цоликаури... :)
|
|
| ОК. | 17:38 09.02.09 | Это-то я знаю, как название напитка-то пишется... это я уж давно выяснила...
А вот - какое именно сочетание звуков произносится при исполнении зажигательного произведения - я вот этого-то и не знаю))))
вот и спрашиваю: может, кто из тех, кому чаще доводилось это произносить, чем мне - подскажет?)))))
|
|
| VAN. | 17:42 09.02.09 | Могу ошибаться:
...если ты выпил, загрустил - Ты нэ мужчина нэ грузин...Лэ лай би, лэ лай би, напареули - лэ лай би...
Кирсанов должен знать... :)
------------------------------
Где в горах орлы да ветер, на-ни-на, на-ни-на,
Жил Вано, старик столетний, на-ни-на, на-ни-на,
Смерть пришла порой ночною, нА-ни-на-ни-на!
Говорит: "Пойдем со мною!", дэли-во-дэлА.
...
Совсэм старый уже... :)
|
|
| ПИФ | 19:52 09.02.09 | Еще два варианта припева к этой зажигательной песне(первый наш - второй Губкинский):
-Лалат би лалатби
Генацвале цвалитби
Аса аса цоб-цобе
Гив ми фак энд ай лав ю
-Лалатби лалатби
Сулико Иверия
Гамарджоба генацвале
Режиссёр Данелия..
|
|
| ПИФ | 19:54 09.02.09 | Ты красивый женщина -Можно в вас влюбляться?Мы поедем в Ереван - Будем прокататься..(припев выше..)
|
|
| Руш | 09:40 10.02.09 | -Появился я на свет,
Дал вина мне старый дед,
И с тех пор всю жизнь мою
Я вино как воду пью.
|
|
| Джон | 10:22 11.03.09 | с 1974 по 1976 часто звучало в исполнении А. Крючкова (А-8-73)
Где он ее взял?- не знаю.
Легла на песок от дерева тень
Она пропадет, как кончится день
И шорох ручья, и шум птичьих стай
Они пропадут, как кончится май
Вот так и любовь: живет и живет
Она пропадет, как кончится мед!
Вот так же и ты: живешь и живешь
А завтра зачем – то возьмешь и умрешь!
|
|
| К Г | 10:32 11.03.09 | И все пропадет, лишь кончится жизнь,
Не верьте, товарищи, в идеализм.
Пусть все пропадет, ничего мне не жаль.
Я верю марксизму, я верю в спираль.
|
|
| FA | 11:04 11.03.09 | "От дерева тень" сегодня исполняет Артур Гладышев. Появилась она в "Москве-74". Кто принес? Возможно ее занесло вместе с чилийцами, с которыми мы провели "День ударного труда" на ОНЦ. Среди них (чилийцев)были несколько человек владеющих как русским языком, так и гитарой.
|
|
| -> КГ | 11:06 11.03.09 | А этого я не слышал. Спасибо.
|
|
| Страницы: Начало.. <<|4 5 6 7 8 |
